DITL_313_Bilanzposition ‰ndern schon geˆffnet.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=120, x2=328, y2=140
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=333, y2=108
Type: 8
Info: 'Only one balance sheet item can be changed at the same time. You still has one dialog for changing open.Or another exploitation is open. Please close this window first.'
DITL_312_Finden (Bilanpositionen).txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94
Type: 4
Info: 'Find'
1:
Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29
Type: -120
Info: 'Find:'
4:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60
Type: 7
Info: ' œ'
5:
Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60
Type: 7
Info: ' ¢'
6:
Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58
Type: 16
Info: ''
DITL_311_Abfrage, ob Bilanposition lÀÜschen.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=200, y1=45, x2=280, y2=65
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=120, y1=45, x2=188, y2=65
Type: 4
Info: 'Delete'
2:
Bounds: x1=4, y1=7, x2=280, y2=27
Type: 8
Info: 'Delete Balance Sheet Item ^0?'
DITL_310_Bilanzposition ‰ndern.txt
Items: (14 entries)
0:
Bounds: x1=259, y1=259, x2=348, y2=279
Type: 4
Info: 'Change'
1:
Bounds: x1=255, y1=255, x2=352, y2=283
Type: 0
Info: ''
2:
Bounds: x1=259, y1=259, x2=348, y2=279
Type: 4
Info: 'Change'
3:
Bounds: x1=165, y1=259, x2=245, y2=279
Type: 4
Info: 'Cancel'
4:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=132, y2=26
Type: 8
Info: 'Item Number:'
5:
Bounds: x1=140, y1=10, x2=193, y2=26
Type: 8
Info: ''
6:
Bounds: x1=215, y1=10, x2=303, y2=26
Type: 8
Info: 'Item Type:'
7:
Bounds: x1=310, y1=10, x2=323, y2=26
Type: 16
Info: 'P'
8:
Bounds: x1=330, y1=8, x2=350, y2=28
Type: 7
Info: ' Õ'
9:
Bounds: x1=10, y1=40, x2=46, y2=56
Type: 8
Info: 'Text:'
10:
Bounds: x1=50, y1=40, x2=347, y2=56
Type: 16
Info: ''
11:
Bounds: x1=10, y1=70, x2=181, y2=86
Type: 8
Info: 'Accounts:'
12:
Bounds: x1=10, y1=90, x2=336, y2=247
Type: -128
Info: ''
13:
Bounds: x1=335, y1=90, x2=351, y2=248
Type: 7
Info: ' Ã'
DITL_309_zu viele Bilanzpositionen bei Popupmen¸.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=310, y1=110, x2=368, y2=130
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=11, x2=368, y2=93
Type: 8
Info: 'Not all balance sheet items can be shown in the popup-menue. You see all balance sheet items with "Balance Sheet Item" of the menue.'
DITL_308_Fehler bei Bilanzpositioneingabe_-‰ndern.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=255, y1=85, x2=313, y2=105
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=61, y1=9, x2=315, y2=75
Type: 8
Info: 'The entered balance sheet item key doesn't exist.This function will be canceled.'
DITL_303_Fehler bei Kostenstellenausw. (KostStell).txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=279, y1=121, x2=337, y2=141
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=13, x2=341, y2=108
Type: 8
Info: '^0'
DITL_302_Fehler bei Kostenstellenausw. (Konto).txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=279, y1=121, x2=337, y2=141
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=13, x2=341, y2=108
Type: 8
Info: '^0'
DITL_301_Finden (Kostenstellenausw, Konto).txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94
Type: 4
Info: 'Find'
1:
Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29
Type: -120
Info: 'Find:'
4:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60
Type: 7
Info: ' '
5:
Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60
Type: 7
Info: ' ¢'
6:
Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58
Type: 16
Info: ''
DITL_300_Fehler bei Konto-_Kostenstelleneingabe.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=235, y1=115, x2=293, y2=135
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=61, y1=9, x2=293, y2=75
Type: 8
Info: '^0'
2:
Bounds: x1=60, y1=85, x2=293, y2=101
Type: 8
Info: 'The function will be canceled!'
DITL_299_Finden (Kostenstellenabfrage).txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94
Type: 4
Info: 'Find'
1:
Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29
Type: -120
Info: 'Find:'
4:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60
Type: 7
Info: ' …'
5:
Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60
Type: 7
Info: ' ¢'
6:
Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58
Type: 16
Info: ''
DITL_298_Fehler bei Zeitraum w‰hlen.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=230, y1=90, x2=288, y2=110
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=61, y1=9, x2=293, y2=75
Type: 8
Info: 'The entered account number or cost center doesn't exist.The function will be canceled!'
DITL_297_Kostenauswertung w‰hlen.txt
Items: (19 entries)
0:
Bounds: x1=336, y1=264, x2=394, y2=284
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=332, y1=260, x2=398, y2=288
Type: 0
Info: ''
2:
Bounds: x1=245, y1=264, x2=325, y2=284
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=10, y1=135, x2=273, y2=153
Type: 8
Info: 'Choose the Month:'
4:
Bounds: x1=95, y1=162, x2=114, y2=178
Type: 16
Info: '01'
5:
Bounds: x1=125, y1=160, x2=145, y2=180
Type: 7
Info: ' Ä'
6:
Bounds: x1=50, y1=162, x2=86, y2=178
Type: -120
Info: 'from'
7:
Bounds: x1=155, y1=162, x2=178, y2=178
Type: -120
Info: 'till'
8:
Bounds: x1=185, y1=162, x2=204, y2=178
Type: 16
Info: '12'
9:
Bounds: x1=215, y1=160, x2=235, y2=180
Type: 7
Info: ' Ä'
10:
Bounds: x1=10, y1=207, x2=117, y2=223
Type: 8
Info: 'Account No.:'
11:
Bounds: x1=115, y1=207, x2=152, y2=223
Type: 16
Info: ''
12:
Bounds: x1=160, y1=205, x2=300, y2=225
Type: 7
Info: ' …'
13:
Bounds: x1=252, y1=160, x2=272, y2=180
Type: 7
Info: ' ñ'
14:
Bounds: x1=10, y1=237, x2=102, y2=253
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
15:
Bounds: x1=105, y1=237, x2=132, y2=253
Type: 16
Info: ''
16:
Bounds: x1=140, y1=235, x2=240, y2=251
Type: 7
Info: ' '
17:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=329, y2=28
Type: 6
Info: 'Output sorted by Account Number'
18:
Bounds: x1=10, y1=30, x2=329, y2=47
Type: 6
Info: 'Output sorted by Cost Center'
DITL_296_Fehler bei Konto-Kostenstelleneingabe.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=230, y1=90, x2=288, y2=110
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=61, y1=9, x2=293, y2=75
Type: 8
Info: 'The entered account number or cost center doesn't exist.The function will be canceled!'
DITL_295_Kontonummer und Kostenstelle eingeben.txt
Items: (9 entries)
0:
Bounds: x1=131, y1=84, x2=189, y2=104
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=127, y1=80, x2=193, y2=108
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=40, y1=84, x2=120, y2=104
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=15, y1=17, x2=122, y2=33
Type: 8
Info: 'Account No.:'
4:
Bounds: x1=125, y1=17, x2=161, y2=33
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=170, y1=15, x2=190, y2=35
Type: 7
Info: ' »'
6:
Bounds: x1=15, y1=47, x2=110, y2=63
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
7:
Bounds: x1=125, y1=47, x2=152, y2=63
Type: 16
Info: ''
8:
Bounds: x1=160, y1=45, x2=180, y2=65
Type: 7
Info: ' «'
DITL_294_Kostenstellen-Dialog schon geÀÜffnet.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=125, x2=328, y2=145
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=331, y2=110
Type: 8
Info: 'Only one cost center can be changed at the same time. You still has one dialog for changing open.Or another exploitation is open. Please close this window first.'
DITL_293_Finden (Kostenstellen).txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94
Type: 4
Info: 'Find'
1:
Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=227, y1=74, x2=307, y2=94
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29
Type: -120
Info: 'Find:'
4:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60
Type: 7
Info: ' ø'
5:
Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60
Type: 7
Info: ' ¢'
6:
Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58
Type: 16
Info: ''
DITL_292_Kostenstelle ist bebucht.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=280, y1=85, x2=338, y2=105
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=339, y2=47
Type: 8
Info: '^0'
2:
Bounds: x1=70, y1=55, x2=340, y2=73
Type: -120
Info: 'It can't be deleted anymore.'
DITL_291_Abfrage, ob Kostenstelle lÀÜschen.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=131, y1=45, x2=189, y2=65
Type: 4
Info: 'No'
1:
Bounds: x1=60, y1=45, x2=118, y2=65
Type: 4
Info: 'Yes'
2:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=190, y2=28
Type: 8
Info: 'Delete Cost Center ^0?'
DITL_290_zu viele Kostenstellen bei Popupmen¸.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=290, y1=110, x2=348, y2=130
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=11, x2=349, y2=93
Type: 8
Info: 'Not all cost centers can be displayed in the pop-up menu.The other ones can be displayed with the menu "Cost Centers".'
DITL_289_Kostenstelle eingeben.txt
Items: (6 entries)
0:
Bounds: x1=111, y1=49, x2=169, y2=69
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=107, y1=45, x2=173, y2=73
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=20, y1=49, x2=100, y2=69
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=15, y1=16, x2=106, y2=32
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
4:
Bounds: x1=110, y1=15, x2=137, y2=31
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=145, y1=15, x2=165, y2=35
Type: 7
Info: ' æ'
DITL_288_Fehler bei Kostenstelleneingabe.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=245, y1=115, x2=303, y2=135
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=12, x2=304, y2=104
Type: 8
Info: '^0'
DITL_287_Kostenstelle ‰ndern.txt
Items: (8 entries)
0:
Bounds: x1=227, y1=79, x2=296, y2=100
Type: 4
Info: 'Change'
1:
Bounds: x1=223, y1=75, x2=300, y2=104
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=135, y1=79, x2=215, y2=99
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=100, y1=10, x2=132, y2=26
Type: 8
Info: ''
4:
Bounds: x1=45, y1=40, x2=298, y2=56
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=94, y2=26
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
6:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=40, y2=56
Type: 8
Info: 'Text:'
7:
Bounds: x1=227, y1=79, x2=296, y2=100
Type: 4
Info: 'Change'
DITL_286_Kostenstelle einf¸gen.txt
Items: (8 entries)
0:
Bounds: x1=225, y1=79, x2=294, y2=100
Type: 4
Info: 'Insert'
1:
Bounds: x1=221, y1=75, x2=298, y2=104
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=135, y1=79, x2=215, y2=99
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=100, y1=10, x2=129, y2=26
Type: 16
Info: ''
4:
Bounds: x1=45, y1=40, x2=298, y2=56
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=94, y2=26
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
6:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=40, y2=56
Type: 8
Info: 'Text:'
7:
Bounds: x1=225, y1=79, x2=294, y2=100
Type: 4
Info: 'Insert'
DITL_285_Voreinstellung (Pane 8).txt
Items: (17 entries)
0:
Bounds: x1=100, y1=210, x2=101, y2=211
Type: -120
Info: '=E190102,=e190102,=U190103,=u190103'
1:
Bounds: x1=95, y1=10, x2=176, y2=26
Type: 8
Info: 'Own Acc.:'
2:
Bounds: x1=180, y1=10, x2=300, y2=26
Type: 16
Info: 'Sparkasse Darmstadt'
3:
Bounds: x1=95, y1=40, x2=128, y2=56
Type: 8
Info: 'No.:'
4:
Bounds: x1=180, y1=40, x2=265, y2=57
Type: 16
Info: '89999999'
5:
Bounds: x1=95, y1=70, x2=160, y2=86
Type: 8
Info: 'Number:'
6:
Bounds: x1=180, y1=70, x2=265, y2=86
Type: 16
Info: '12345678'
7:
Bounds: x1=95, y1=100, x2=154, y2=116
Type: 8
Info: 'Owner:'
8:
Bounds: x1=180, y1=100, x2=383, y2=116
Type: 16
Info: 'Manfred und Claudia Richter'
9:
Bounds: x1=95, y1=125, x2=163, y2=142
Type: 8
Info: 'Output:'
10:
Bounds: x1=175, y1=125, x2=305, y2=145
Type: 7
Info: ' Ω'
11:
Bounds: x1=95, y1=162, x2=161, y2=178
Type: 8
Info: 'Version:'
12:
Bounds: x1=175, y1=160, x2=365, y2=180
Type: 7
Info: ' º'
13:
Bounds: x1=95, y1=197, x2=166, y2=213
Type: 8
Info: 'Export:'
14:
Bounds: x1=175, y1=195, x2=285, y2=215
Type: 7
Info: ' ª'
15:
Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
Type: -127
Info: ' »'
16:
Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
Type: -127
Info: ' …'
DITL_284_Fehler bei ‹bergabe an MacGiro.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=310, y1=110, x2=368, y2=130
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=369, y2=49
Type: 8
Info: '^0'
2:
Bounds: x1=70, y1=60, x2=370, y2=98
Type: 8
Info: '^1'
DITL_283_Fehler bei Dauerbuchung (Abfrage).txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=305, y1=135, x2=393, y2=154
Type: 4
Info: 'Insert'
1:
Bounds: x1=205, y1=135, x2=281, y2=155
Type: 4
Info: 'Cancel'
2:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=397, y2=121
Type: -120
Info: '^0'
DITL_282_Dauerbuchungen Datenfehler.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=240, y1=135, x2=298, y2=155
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=297, y2=46
Type: 8
Info: 'This permanent entry is wrong.'
2:
Bounds: x1=60, y1=55, x2=298, y2=121
Type: -120
Info: 'Please verify all permanent entries.'
DITL_281_Euroeinf¸hrung ge‰ndert.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=310, y1=160, x2=377, y2=180
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=379, y2=45
Type: 8
Info: 'You changed the date for conversion.'
2:
Bounds: x1=70, y1=50, x2=378, y2=100
Type: 8
Info: 'If you has entered entries with Euro in this period. Mac-HaBu can't change them back to the old currency.'
Info: 'A System-error occured.Maybe the media is defect.Please test the media and start the Backup again.'
DITL_251_Falsche Zeile im Anlagespiegel.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=210, y1=110, x2=290, y2=130
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=292, y2=92
Type: 8
Info: 'You entered a line without asset.Please choose a line with an asset.'
DITL_250_Progress Bar (Sichern).txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=9, y1=46, x2=304, y2=58
Type: 0
Info: ''
1:
Bounds: x1=9, y1=15, x2=230, y2=31
Type: 8
Info: 'Backup...'
DITL_249_Fehler bei Datensicherung.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=280, y1=130, x2=347, y2=150
Type: 4
Info: 'Continue'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=350, y2=88
Type: 8
Info: '^0'
2:
Bounds: x1=70, y1=95, x2=350, y2=116
Type: 8
Info: 'Please repeat Backup.'
DITL_248_Dialog f¸r SelectFolder.txt
Items: (11 entries)
0:
Bounds: x1=245, y1=154, x2=335, y2=174
Type: 4
Info: 'Open'
1:
Bounds: x1=245, y1=125, x2=335, y2=145
Type: 4
Info: 'Cancel'
2:
Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0
Type: 0
Info: ''
3:
Bounds: x1=235, y1=29, x2=337, y2=45
Type: 0
Info: ''
4:
Bounds: x1=245, y1=55, x2=335, y2=75
Type: 4
Info: 'Eject'
5:
Bounds: x1=245, y1=83, x2=335, y2=103
Type: 4
Info: 'Desktop'
6:
Bounds: x1=12, y1=50, x2=230, y2=180
Type: 0
Info: ''
7:
Bounds: x1=12, y1=27, x2=230, y2=46
Type: 0
Info: ''
8:
Bounds: x1=245, y1=112, x2=335, y2=113
Type: -64
Info: ' h'
9:
Bounds: x1=28, y1=200, x2=214, y2=220
Type: 4
Info: ''
10:
Bounds: x1=12, y1=7, x2=218, y2=23
Type: -120
Info: 'Please choose the folder:'
DITL_247_monatlich <-> j‰hrlich.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=245, y1=85, x2=312, y2=105
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=315, y2=28
Type: 8
Info: 'You changed the kind of entering.'
2:
Bounds: x1=70, y1=35, x2=313, y2=71
Type: 8
Info: 'If there are already entries, there may happen serious problems.'
DITL_246_Abgang nicht mÀÜglich, da gebucht.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=230, y1=120, x2=310, y2=140
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=311, y2=61
Type: 8
Info: 'In this accounting period exist entries for this asset.'
2:
Bounds: x1=60, y1=70, x2=310, y2=105
Type: 8
Info: 'You can enter a decrease in value in the next year, first.'
DITL_245_Progress Bar (Berechnung).txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=9, y1=46, x2=304, y2=58
Type: 0
Info: ''
1:
Bounds: x1=9, y1=15, x2=311, y2=32
Type: 8
Info: 'Calculating...'
DITL_244_Abfrage, ob Anlageg¸ter buchen.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=205, y1=65, x2=285, y2=85
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=124, y1=65, x2=192, y2=85
Type: 4
Info: 'Enter'
2:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=287, y2=46
Type: 8
Info: 'Do you want to enter the outstanding entries for this asset?'
DITL_243_LÀÜschen im falschen Zeitraum.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=213, y1=105, x2=293, y2=125
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=294, y2=44
Type: 8
Info: 'The decrease in value for this asset was entered in this year.'
2:
Bounds: x1=60, y1=55, x2=294, y2=89
Type: 8
Info: 'You can delete this asset in the next year, first.'
DITL_242_Abgang im falschen Zeitraum.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=265, y1=125, x2=345, y2=145
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=7, x2=350, y2=42
Type: 8
Info: 'You can enter a decrease in value only in the actual accounting period.'
2:
Bounds: x1=60, y1=55, x2=349, y2=107
Type: 8
Info: 'Please change the accounting period to the correct date. After that, you can enter the decrease in value.'
DITL_241_Abgangsdatum eingeben.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=144, y1=59, x2=202, y2=79
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=140, y1=55, x2=206, y2=83
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=51, y1=59, x2=131, y2=79
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=10, y1=20, x2=115, y2=36
Type: 8
Info: 'Decrease Date:'
4:
Bounds: x1=125, y1=20, x2=202, y2=36
Type: 16
Info: ''
DITL_240_Fehler bei AnlagegutlÀÜschen.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=280, y1=130, x2=358, y2=150
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=362, y2=59
Type: 8
Info: 'You tried to delete an asset, for which entries without decrease in value exists.'
2:
Bounds: x1=60, y1=65, x2=362, y2=114
Type: -120
Info: 'You have to enter a decrease in value, first.'
DITL_239_Abfragen, ob Datum im vorherigen Buchungszeitraum.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=85, x2=308, y2=105
Type: 4
Info: 'Change'
1:
Bounds: x1=135, y1=85, x2=237, y2=105
Type: 4
Info: 'Take Over'
2:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=307, y2=46
Type: 8
Info: '^0'
3:
Bounds: x1=70, y1=50, x2=305, y2=67
Type: 8
Info: 'Is it OK?'
DITL_238_Abgang f¸r Anlagegut schon eingegeben.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=190, y1=90, x2=270, y2=110
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=273, y2=46
Type: 8
Info: 'There already exists a decrease in value for this asset.'
2:
Bounds: x1=60, y1=55, x2=273, y2=74
Type: -120
Info: 'The function will be canceled.'
DITL_237_Anlageblatt schon geÀÜffnet.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=230, y1=125, x2=310, y2=145
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=312, y2=107
Type: 8
Info: 'Only one asset sheet can be open at the same time.There is another asset sheet open. Please close it, first'
DITL_236_Anlagegut mit Eintr‰gen.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=243, y1=95, x2=323, y2=115
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=325, y2=75
Type: 8
Info: 'There exist several entries for this asset.You can't change this any more.'
DITL_235_Fehler beim Buchen von Anlageguteintr‰gen.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=280, y1=120, x2=360, y2=140
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=363, y2=44
Type: 8
Info: 'There isn't enough memory. This entry will not insert.'
2:
Bounds: x1=60, y1=55, x2=362, y2=104
Type: -120
Info: 'You can increase the memory in the information window of Mac-HaBu and restart it.'
DITL_234_Anlagegut im Vorzeitraum.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=310, y1=175, x2=368, y2=195
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=369, y2=29
Type: 8
Info: 'The asset'
2:
Bounds: x1=60, y1=30, x2=369, y2=46
Type: 8
Info: '^0'
3:
Bounds: x1=60, y1=50, x2=370, y2=84
Type: -120
Info: 'must be booked in the previous accounting period.'
4:
Bounds: x1=60, y1=100, x2=370, y2=150
Type: 8
Info: 'Please switch to the previous accounting period. The asset will insert then.'
DITL_233_Anlagegut-Dialog schon geÀÜffnet.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=277, y1=140, x2=357, y2=160
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=358, y2=123
Type: 8
Info: 'Only one asset can be changed at the same time. You still has one dialog for changing open.Or another exploitation is open. Please close this window first.'
DITL_232_Abfrage, ob Anlagegut lÀÜschen.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=180, y1=40, x2=260, y2=60
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=100, y1=40, x2=168, y2=60
Type: 4
Info: 'Delete'
2:
Bounds: x1=4, y1=7, x2=260, y2=26
Type: 8
Info: 'Delete asset ^0?'
DITL_231_Fehler bei Anlageguteingabe (bebucht).txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=239, y1=95, x2=319, y2=115
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=322, y2=78
Type: 8
Info: 'The entered asset number was booked.The function will be canceled.'
DITL_230_Fehler bei Anlageguteingabe.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=202, y1=100, x2=282, y2=120
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=284, y2=80
Type: 8
Info: 'The entered asset number don't exist.The function will be canceled.'
DITL_229_Anlagegut eingeben.txt
Items: (6 entries)
0:
Bounds: x1=154, y1=49, x2=212, y2=69
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=150, y1=45, x2=216, y2=73
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=60, y1=49, x2=140, y2=69
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=15, y1=15, x2=89, y2=31
Type: 8
Info: 'Asset:'
4:
Bounds: x1=95, y1=15, x2=187, y2=31
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=195, y1=15, x2=215, y2=35
Type: 7
Info: ' °'
DITL_228_Fehler bei Anlagegut eingeben.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=100, x2=308, y2=120
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=308, y2=91
Type: 8
Info: '^0'
DITL_227_Anlagegut ‰ndern.txt
Items: (44 entries)
0:
Bounds: x1=333, y1=279, x2=402, y2=299
Type: 4
Info: 'Change'
1:
Bounds: x1=329, y1=275, x2=406, y2=303
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=240, y1=279, x2=320, y2=299
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26
Type: 8
Info: 'Asset Number:'
4:
Bounds: x1=120, y1=10, x2=200, y2=26
Type: 8
Info: ''
5:
Bounds: x1=205, y1=10, x2=262, y2=26
Type: 8
Info: 'Amount:'
6:
Bounds: x1=270, y1=10, x2=374, y2=27
Type: 16
Info: ''
7:
Bounds: x1=380, y1=10, x2=404, y2=26
Type: 8
Info: 'DM'
8:
Bounds: x1=10, y1=40, x2=149, y2=55
Type: -120
Info: 'Depreciation Time:'
9:
Bounds: x1=155, y1=40, x2=181, y2=56
Type: 16
Info: ''
10:
Bounds: x1=187, y1=40, x2=240, y2=56
Type: 8
Info: 'Month'
11:
Bounds: x1=250, y1=40, x2=359, y2=56
Type: 8
Info: 'Calculation:'
12:
Bounds: x1=365, y1=40, x2=380, y2=56
Type: 16
Info: 'M'
13:
Bounds: x1=385, y1=39, x2=405, y2=59
Type: 7
Info: ' ü'
14:
Bounds: x1=10, y1=70, x2=148, y2=86
Type: 8
Info: 'Date of Purchase:'
15:
Bounds: x1=155, y1=70, x2=240, y2=86
Type: 16
Info: ''
16:
Bounds: x1=270, y1=70, x2=359, y2=86
Type: 8
Info: 'Booking:'
17:
Bounds: x1=365, y1=70, x2=380, y2=86
Type: 16
Info: 'N'
18:
Bounds: x1=385, y1=70, x2=405, y2=90
Type: 7
Info: ' †'
19:
Bounds: x1=10, y1=100, x2=134, y2=116
Type: 8
Info: 'Depreciation:'
20:
Bounds: x1=140, y1=100, x2=155, y2=116
Type: 16
Info: 'L'
21:
Bounds: x1=160, y1=100, x2=180, y2=120
Type: 7
Info: ' û'
22:
Bounds: x1=200, y1=100, x2=356, y2=116
Type: 8
Info: 'Yearly Percentage:'
23:
Bounds: x1=365, y1=100, x2=385, y2=116
Type: 16
Info: ''
24:
Bounds: x1=390, y1=100, x2=404, y2=116
Type: 8
Info: '%'
25:
Bounds: x1=10, y1=130, x2=120, y2=147
Type: 8
Info: 'Asset Account:'
26:
Bounds: x1=155, y1=130, x2=195, y2=147
Type: 16
Info: ''
27:
Bounds: x1=200, y1=130, x2=220, y2=150
Type: 7
Info: ' ú'
28:
Bounds: x1=225, y1=130, x2=406, y2=147
Type: 8
Info: ''
29:
Bounds: x1=10, y1=160, x2=149, y2=176
Type: 8
Info: 'Asset Cost Center:'
30:
Bounds: x1=155, y1=160, x2=185, y2=176
Type: 16
Info: ''
31:
Bounds: x1=190, y1=158, x2=210, y2=178
Type: 7
Info: ' √'
32:
Bounds: x1=215, y1=160, x2=406, y2=176
Type: -120
Info: ''
33:
Bounds: x1=10, y1=190, x2=152, y2=206
Type: 8
Info: 'Depreciation Acc.:'
34:
Bounds: x1=155, y1=190, x2=195, y2=207
Type: 16
Info: ''
35:
Bounds: x1=200, y1=190, x2=220, y2=210
Type: 7
Info: ' ù'
36:
Bounds: x1=225, y1=190, x2=406, y2=207
Type: 8
Info: ''
37:
Bounds: x1=10, y1=220, x2=147, y2=236
Type: 8
Info: 'Depreciation Cost C.:'
38:
Bounds: x1=155, y1=220, x2=185, y2=236
Type: 16
Info: ''
39:
Bounds: x1=190, y1=218, x2=210, y2=238
Type: 7
Info: ' ƒ'
40:
Bounds: x1=215, y1=220, x2=406, y2=236
Type: -120
Info: ''
41:
Bounds: x1=10, y1=250, x2=51, y2=266
Type: 8
Info: 'Text:'
42:
Bounds: x1=55, y1=250, x2=404, y2=267
Type: 16
Info: ''
43:
Bounds: x1=333, y1=279, x2=402, y2=299
Type: 4
Info: 'Change'
DITL_226_Anlagegut einf¸gen.txt
Items: (44 entries)
0:
Bounds: x1=334, y1=279, x2=403, y2=299
Type: 4
Info: 'Insert'
1:
Bounds: x1=330, y1=275, x2=407, y2=303
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=240, y1=279, x2=320, y2=299
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26
Type: 8
Info: 'Asset Number:'
4:
Bounds: x1=120, y1=10, x2=200, y2=26
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=210, y1=10, x2=265, y2=26
Type: 8
Info: 'Amount:'
6:
Bounds: x1=270, y1=10, x2=374, y2=27
Type: 16
Info: ''
7:
Bounds: x1=380, y1=10, x2=404, y2=26
Type: 8
Info: 'DM'
8:
Bounds: x1=10, y1=40, x2=149, y2=55
Type: -120
Info: 'Depreciation Time:'
9:
Bounds: x1=155, y1=40, x2=181, y2=56
Type: 16
Info: ''
10:
Bounds: x1=187, y1=40, x2=240, y2=56
Type: 8
Info: 'Month'
11:
Bounds: x1=250, y1=40, x2=359, y2=56
Type: 8
Info: 'Calculation:'
12:
Bounds: x1=365, y1=40, x2=380, y2=56
Type: 16
Info: 'M'
13:
Bounds: x1=385, y1=38, x2=405, y2=58
Type: 7
Info: ' ü'
14:
Bounds: x1=10, y1=70, x2=148, y2=86
Type: 8
Info: 'Date of Purchase:'
15:
Bounds: x1=155, y1=70, x2=240, y2=86
Type: 16
Info: ''
16:
Bounds: x1=270, y1=70, x2=359, y2=86
Type: 8
Info: 'Booking:'
17:
Bounds: x1=365, y1=70, x2=380, y2=86
Type: 16
Info: 'N'
18:
Bounds: x1=385, y1=68, x2=405, y2=88
Type: 7
Info: ' †'
19:
Bounds: x1=10, y1=100, x2=134, y2=116
Type: 8
Info: 'Depreciation Type:'
20:
Bounds: x1=140, y1=100, x2=155, y2=116
Type: 16
Info: 'L'
21:
Bounds: x1=160, y1=98, x2=180, y2=118
Type: 7
Info: ' û'
22:
Bounds: x1=200, y1=100, x2=356, y2=116
Type: 8
Info: 'Yearly Percentage:'
23:
Bounds: x1=365, y1=100, x2=385, y2=116
Type: 16
Info: ''
24:
Bounds: x1=390, y1=100, x2=404, y2=116
Type: 8
Info: '%'
25:
Bounds: x1=10, y1=130, x2=120, y2=147
Type: 8
Info: 'Asset Account:'
26:
Bounds: x1=155, y1=130, x2=195, y2=147
Type: 16
Info: ''
27:
Bounds: x1=200, y1=128, x2=220, y2=148
Type: 7
Info: ' ú'
28:
Bounds: x1=225, y1=130, x2=406, y2=146
Type: 8
Info: ''
29:
Bounds: x1=10, y1=160, x2=146, y2=176
Type: -120
Info: 'Asset Cost Center:'
30:
Bounds: x1=155, y1=160, x2=185, y2=176
Type: 16
Info: ''
31:
Bounds: x1=190, y1=158, x2=210, y2=178
Type: 7
Info: ' √'
32:
Bounds: x1=215, y1=160, x2=406, y2=176
Type: 8
Info: ''
33:
Bounds: x1=10, y1=190, x2=152, y2=206
Type: 8
Info: 'Depreciation Acc.:'
34:
Bounds: x1=155, y1=190, x2=195, y2=207
Type: 16
Info: ''
35:
Bounds: x1=200, y1=188, x2=220, y2=208
Type: 7
Info: ' ù'
36:
Bounds: x1=225, y1=190, x2=406, y2=207
Type: 8
Info: ''
37:
Bounds: x1=10, y1=220, x2=147, y2=236
Type: -120
Info: 'Depreciation Cost C.:'
38:
Bounds: x1=155, y1=220, x2=185, y2=236
Type: 16
Info: ''
39:
Bounds: x1=190, y1=218, x2=210, y2=238
Type: 7
Info: ' ƒ'
40:
Bounds: x1=215, y1=220, x2=406, y2=236
Type: 8
Info: ''
41:
Bounds: x1=10, y1=250, x2=51, y2=266
Type: 8
Info: 'Text:'
42:
Bounds: x1=55, y1=250, x2=404, y2=267
Type: 16
Info: ''
43:
Bounds: x1=334, y1=279, x2=403, y2=299
Type: 4
Info: 'Insert'
DITL_225_Dauerbuchungen Einf¸gefehler.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=240, y1=135, x2=298, y2=155
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=297, y2=46
Type: 8
Info: 'There isn't enough memory. This permanent entry will not insert.'
2:
Bounds: x1=60, y1=55, x2=298, y2=121
Type: -120
Info: 'You can increase the memory in the information window of Mac-HaBu and restart it.'
DITL_224_Dauerbuchungen hinweisen.txt
Items: (8 entries)
0:
Bounds: x1=290, y1=145, x2=370, y2=165
Type: 4
Info: 'Execute'
1:
Bounds: x1=190, y1=145, x2=266, y2=165
Type: 4
Info: 'Later'
2:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=370, y2=26
Type: 8
Info: 'The Entry'
3:
Bounds: x1=60, y1=30, x2=370, y2=46
Type: 8
Info: '^0'
4:
Bounds: x1=60, y1=50, x2=370, y2=66
Type: -120
Info: 'is planed for'
5:
Bounds: x1=60, y1=70, x2=370, y2=86
Type: 8
Info: '^1'
6:
Bounds: x1=60, y1=90, x2=370, y2=106
Type: -120
Info: ' '
7:
Bounds: x1=60, y1=115, x2=370, y2=131
Type: -120
Info: 'Do you want to execute it, now?'
DITL_223_Dauerbuchungen im Vorzeitraum.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=310, y1=169, x2=368, y2=189
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=369, y2=29
Type: 8
Info: 'The Entry'
2:
Bounds: x1=60, y1=30, x2=369, y2=46
Type: 8
Info: '^0'
3:
Bounds: x1=60, y1=50, x2=370, y2=84
Type: -120
Info: 'was planed for the previous accounting periode.'
4:
Bounds: x1=60, y1=100, x2=370, y2=150
Type: 8
Info: 'Please go back to the previous accounting periode. Then, this entry will insert.'
Info: 'The file couldn't be written. Please check, if the volume is write-protected.'
DITL_193_LÀÜschen bei Universe.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=267, y1=130, x2=347, y2=150
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=140, y1=130, x2=249, y2=150
Type: 4
Info: 'Next Line'
2:
Bounds: x1=70, y1=50, x2=349, y2=115
Type: 8
Info: '^0 '
3:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=348, y2=28
Type: 8
Info: 'While reading the value'
4:
Bounds: x1=80, y1=30, x2=348, y2=46
Type: 8
Info: '^1'
DITL_192_XTND-Fehler (Datei laden).txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=220, y1=60, x2=300, y2=80
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=304, y2=46
Type: 8
Info: 'The Claris-Filter couldn't read the file.'
DITL_191_XTND-Fehler (Filter laden).txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=260, y1=80, x2=340, y2=100
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=340, y2=60
Type: 8
Info: 'The Claris-Translator couldn't be loaded. Please check if the translator is installed.'
DITL_190_Wandelfehler bei Buchimport.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=266, y1=130, x2=346, y2=150
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=140, y1=130, x2=249, y2=150
Type: 4
Info: 'Next Line'
2:
Bounds: x1=70, y1=50, x2=349, y2=115
Type: 8
Info: '^0 '
3:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=348, y2=28
Type: 8
Info: 'While reading the value'
4:
Bounds: x1=80, y1=30, x2=348, y2=46
Type: 8
Info: '^1'
DITL_189_Dateifehler bei Buch-_Kontenimport.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=289, y1=96, x2=347, y2=116
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=350, y2=80
Type: 8
Info: 'The file ^0 couldn't be read correct. Please check the input file.'
DITL_188_Belegnummer existiert nicht.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=310, y1=130, x2=388, y2=150
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=388, y2=111
Type: 8
Info: 'The entered reference number doesn't exist. You see all entries with this reference number in the journal, and can correct wrong entries with double-click.'
DITL_187_Zeitraum w‰hlen.txt
Items: (17 entries)
0:
Bounds: x1=226, y1=139, x2=284, y2=159
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=222, y1=135, x2=288, y2=163
Type: 0
Info: ''
2:
Bounds: x1=135, y1=139, x2=215, y2=159
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=273, y2=28
Type: 8
Info: 'Choose the month:'
4:
Bounds: x1=103, y1=43, x2=122, y2=59
Type: 16
Info: '01'
5:
Bounds: x1=133, y1=41, x2=153, y2=61
Type: 7
Info: ' Ä'
6:
Bounds: x1=58, y1=43, x2=94, y2=59
Type: -120
Info: 'from'
7:
Bounds: x1=163, y1=43, x2=186, y2=59
Type: -120
Info: 'till'
8:
Bounds: x1=193, y1=43, x2=212, y2=59
Type: 16
Info: '12'
9:
Bounds: x1=223, y1=41, x2=243, y2=61
Type: 7
Info: ' Ä'
10:
Bounds: x1=10, y1=72, x2=117, y2=88
Type: 8
Info: 'Account No.:'
11:
Bounds: x1=125, y1=72, x2=180, y2=88
Type: 16
Info: ''
12:
Bounds: x1=190, y1=70, x2=210, y2=90
Type: 7
Info: ' »'
13:
Bounds: x1=260, y1=41, x2=280, y2=61
Type: 7
Info: ' ñ'
14:
Bounds: x1=10, y1=102, x2=118, y2=118
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
15:
Bounds: x1=125, y1=102, x2=152, y2=118
Type: 16
Info: ''
16:
Bounds: x1=160, y1=100, x2=260, y2=116
Type: 7
Info: ' «'
DITL_186_doppelte Belegnummer.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=360, y1=110, x2=418, y2=130
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=418, y2=97
Type: 8
Info: 'The entered account number is used by two entries (perhaps correction entry). To correct this entry, please open the journal and correct the entry with double-click.'
DITL_185_zu viele Belegnummern bei Popupmen¸.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=264, y1=113, x2=322, y2=133
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=11, x2=325, y2=96
Type: 8
Info: 'Not all reference numbers can be shown in the popup-menue. You see all reference numbers with "Journal" of the menue.'
DITL_184_Belegnummer eingeben.txt
Items: (6 entries)
0:
Bounds: x1=179, y1=49, x2=237, y2=69
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=175, y1=45, x2=241, y2=73
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=86, y1=49, x2=166, y2=69
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=10, y1=12, x2=109, y2=28
Type: 8
Info: 'Ref. Number:'
4:
Bounds: x1=120, y1=12, x2=210, y2=28
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=220, y1=10, x2=240, y2=30
Type: 7
Info: ' ã'
DITL_183_Storno nicht mÀÜglich (Steuerbuchung).txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=190, x2=309, y2=210
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=306, y2=28
Type: 8
Info: 'The Entry'
2:
Bounds: x1=70, y1=40, x2=316, y2=58
Type: 8
Info: '^0'
3:
Bounds: x1=70, y1=70, x2=296, y2=106
Type: 8
Info: 'contains only the tax value of the entry above.'
4:
Bounds: x1=70, y1=120, x2=294, y2=171
Type: 8
Info: 'If you want to correct this entry, you must choose the entry above.'
DITL_182_Abfrage, ob Steuerschl¸ssel lˆschen.txt
Info: 'You tried to start Mac-HaBu from a write protected volume (e.g. CD-ROM).'
2:
Bounds: x1=63, y1=67, x2=296, y2=134
Type: 8
Info: 'This don't work. Please copy the program to an own folder on your harddisk.'
DITL_172_Storno nicht mÀÜglich (bereits storniert).txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=260, y1=160, x2=318, y2=180
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=75, y1=7, x2=311, y2=25
Type: 8
Info: 'The Enter'
2:
Bounds: x1=75, y1=34, x2=321, y2=52
Type: 8
Info: '^0'
3:
Bounds: x1=75, y1=60, x2=267, y2=77
Type: 8
Info: 'has been corrected.'
4:
Bounds: x1=75, y1=93, x2=297, y2=144
Type: 8
Info: 'If you want to correct this entry, you must choose the correction entry.'
DITL_171_Stornoabfrage.txt
Items: (5 entries)
0:
Bounds: x1=165, y1=90, x2=245, y2=110
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=50, y1=90, x2=150, y2=110
Type: 4
Info: 'Correct Entry'
2:
Bounds: x1=7, y1=7, x2=243, y2=25
Type: 8
Info: 'Do You want to correct the entry:'
3:
Bounds: x1=7, y1=34, x2=253, y2=55
Type: 8
Info: '^0'
4:
Bounds: x1=7, y1=60, x2=95, y2=76
Type: 8
Info: ' '
DITL_170_zu viele Konten bei Popupmen¸.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=264, y1=113, x2=322, y2=133
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=11, x2=325, y2=96
Type: 8
Info: 'Not all accounts can be displayed in the popup-menu.You see all accounts with the point "Accounts" from the menu.'
DITL_169_Konten importieren.txt
Items: (0 entries)
DITL_168_Kein Konto in Saldenliste.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=285, y1=90, x2=365, y2=110
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=65, y1=10, x2=366, y2=77
Type: 8
Info: 'You didn't choose an account.To open an account, you have to double-click on a line with an account.'
DITL_167_Ausgleichdetailanzeige.txt
Items: (10 entries)
0:
Bounds: x1=350, y1=121, x2=408, y2=141
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=10, y1=25, x2=78, y2=45
Type: 8
Info: 'Account:'
2:
Bounds: x1=10, y1=45, x2=78, y2=65
Type: -120
Info: 'Inv. Acc.:'
3:
Bounds: x1=10, y1=65, x2=78, y2=85
Type: -120
Info: 'Doc. Date:'
4:
Bounds: x1=10, y1=85, x2=78, y2=105
Type: -120
Info: 'Text:'
5:
Bounds: x1=80, y1=25, x2=410, y2=45
Type: -120
Info: '^0'
6:
Bounds: x1=80, y1=45, x2=410, y2=65
Type: -120
Info: '^1'
7:
Bounds: x1=80, y1=65, x2=410, y2=85
Type: -120
Info: '^2'
8:
Bounds: x1=80, y1=85, x2=410, y2=105
Type: -120
Info: '^3'
9:
Bounds: x1=10, y1=5, x2=225, y2=21
Type: -120
Info: 'Detail:'
DITL_166_Fehler bei Ausgleichliste.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=224, y1=149, x2=282, y2=169
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=12, x2=280, y2=143
Type: 8
Info: 'The lists for balancing can't be build, because there is not enough memory.This problem can be eliminated, if you allocate more memory in the Finder.'
DITL_165_Ausgleichen.txt
Items: (14 entries)
0:
Bounds: x1=395, y1=248, x2=484, y2=268
Type: 4
Info: 'Balance'
1:
Bounds: x1=301, y1=248, x2=381, y2=268
Type: 4
Info: 'Cancel'
2:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=58, y2=26
Type: 8
Info: 'Acc.:'
3:
Bounds: x1=65, y1=10, x2=110, y2=26
Type: -120
Info: '66666'
4:
Bounds: x1=115, y1=10, x2=488, y2=27
Type: -120
Info: 'Static text'
5:
Bounds: x1=10, y1=35, x2=106, y2=51
Type: -120
Info: 'Debit:'
6:
Bounds: x1=255, y1=35, x2=330, y2=51
Type: -120
Info: 'Credit:'
7:
Bounds: x1=10, y1=55, x2=226, y2=212
Type: -128
Info: ''
8:
Bounds: x1=225, y1=55, x2=241, y2=196
Type: 7
Info: ' µ'
9:
Bounds: x1=255, y1=55, x2=471, y2=212
Type: -128
Info: ''
10:
Bounds: x1=470, y1=55, x2=486, y2=196
Type: 7
Info: ' ∂'
11:
Bounds: x1=155, y1=220, x2=231, y2=237
Type: -120
Info: 'Difference:'
12:
Bounds: x1=235, y1=220, x2=345, y2=236
Type: -120
Info: 'Static Text'
13:
Bounds: x1=391, y1=244, x2=488, y2=272
Type: 0
Info: ''
DITL_164_Personenkonto ist bebucht.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=290, y1=90, x2=348, y2=110
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=70, y1=13, x2=348, y2=80
Type: 8
Info: 'This account is still booked.It can't be deleted any more.'
DITL_163_Finden (Saldenlisten).txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94
Type: 4
Info: 'Find'
1:
Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=231, y1=74, x2=311, y2=94
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29
Type: -120
Info: 'Find:'
4:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60
Type: 7
Info: ' ¥'
5:
Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60
Type: 7
Info: ' ¢'
6:
Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58
Type: 16
Info: ''
DITL_162_Konten-Einzelabfrage schon geÀÜffnet.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=110, x2=330, y2=130
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=65, y1=10, x2=331, y2=95
Type: 8
Info: 'You already opened a statement of account or open item list.Only one exploitation of this kind can be open at the same time.'
DITL_161_Registrierung eingeben.txt
Items: (9 entries)
0:
Bounds: x1=235, y1=177, x2=325, y2=198
Type: 4
Info: 'Register'
1:
Bounds: x1=88, y1=177, x2=217, y2=198
Type: 4
Info: 'Register later'
2:
Bounds: x1=88, y1=67, x2=323, y2=100
Type: 8
Info: 'Please enter the dates of the registration letter:'
3:
Bounds: x1=88, y1=113, x2=136, y2=129
Type: 8
Info: 'Name:'
4:
Bounds: x1=88, y1=142, x2=138, y2=158
Type: 8
Info: 'Code:'
5:
Bounds: x1=150, y1=113, x2=322, y2=129
Type: 16
Info: ''
6:
Bounds: x1=150, y1=142, x2=322, y2=158
Type: 16
Info: ''
7:
Bounds: x1=6, y1=15, x2=81, y2=193
Type: -64
Info: ' Å'
8:
Bounds: x1=121, y1=11, x2=296, y2=48
Type: -64
Info: ' Ä'
DITL_160_Registrierung ¸berpr¸fen.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=287, y1=208, x2=345, y2=228
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=77, y1=11, x2=345, y2=203
Type: 8
Info: '^0'
DITL_159_Finden (Rechnungen).txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94
Type: 4
Info: 'Find'
1:
Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=220, y1=74, x2=303, y2=94
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29
Type: -120
Info: 'Find:'
4:
Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60
Type: 7
Info: ' Ø'
5:
Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60
Type: 7
Info: ' ¢'
6:
Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58
Type: 16
Info: ''
DITL_158_Fehler bei Kontenimport.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=271, y1=129, x2=351, y2=149
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=67, y1=7, x2=354, y2=110
Type: 8
Info: 'In this client you have already entered accounts or tax keys. You can only import accounts or tax keys if you haven't entered anyone, before.'
DITL_157_Fehler bei Ausgaben¸bersicht.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=247, y1=63, x2=305, y2=83
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=12, x2=308, y2=47
Type: 8
Info: '^0'
DITL_156_Fehler bei Monats¸bersicht.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=279, y1=121, x2=337, y2=141
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=13, x2=341, y2=108
Type: 8
Info: '^0'
DITL_155_Konto ist bebucht.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=275, y1=85, x2=333, y2=105
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=336, y2=47
Type: 8
Info: '^0'
2:
Bounds: x1=70, y1=55, x2=335, y2=73
Type: -120
Info: 'It can't be deleted any more.'
DITL_154_Fehler bei tempor‰rer Liste.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=260, y1=91, x2=318, y2=111
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=12, x2=324, y2=79
Type: 8
Info: 'The exploitation can't be build because there is not enough memory.This problem can be eliminated if you allocate more memory in the Finder.'
DITL_153_Fehler bei Kontenabfrage.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=246, y1=63, x2=304, y2=83
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=12, x2=308, y2=47
Type: 8
Info: '^0'
DITL_152_Fehler beim Buchen.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=100, x2=308, y2=120
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=10, x2=309, y2=75
Type: 8
Info: '^0'
DITL_151_Buchungen.txt
Items: (56 entries)
0:
Bounds: x1=381, y1=284, x2=450, y2=305
Type: 4
Info: 'Enter'
1:
Bounds: x1=377, y1=280, x2=454, y2=309
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=280, y1=284, x2=360, y2=304
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=147, y1=10, x2=170, y2=27
Type: 16
Info: '12'
4:
Bounds: x1=295, y1=10, x2=457, y2=27
Type: 8
Info: ''
5:
Bounds: x1=125, y1=40, x2=205, y2=57
Type: 16
Info: '02.03.1994'
6:
Bounds: x1=290, y1=40, x2=455, y2=56
Type: 16
Info: ''
7:
Bounds: x1=175, y1=70, x2=218, y2=87
Type: 16
Info: ''
8:
Bounds: x1=225, y1=68, x2=245, y2=88
Type: 7
Info: ' Ö'
9:
Bounds: x1=175, y1=100, x2=214, y2=116
Type: 16
Info: ''
10:
Bounds: x1=175, y1=130, x2=218, y2=146
Type: 16
Info: ''
11:
Bounds: x1=225, y1=128, x2=245, y2=148
Type: 7
Info: ' Ü'
12:
Bounds: x1=175, y1=160, x2=214, y2=176
Type: 16
Info: ''
13:
Bounds: x1=149, y1=190, x2=188, y2=208
Type: 16
Info: ''
14:
Bounds: x1=195, y1=188, x2=215, y2=208
Type: 7
Info: ' ä'
15:
Bounds: x1=95, y1=220, x2=193, y2=236
Type: 16
Info: ''
16:
Bounds: x1=321, y1=220, x2=414, y2=237
Type: 16
Info: ''
17:
Bounds: x1=30, y1=10, x2=142, y2=27
Type: 8
Info: 'Account Month:'
18:
Bounds: x1=30, y1=40, x2=117, y2=57
Type: 8
Info: 'Doc. Date:'
19:
Bounds: x1=220, y1=40, x2=284, y2=56
Type: 8
Info: 'Ref. No.:'
20:
Bounds: x1=290, y1=40, x2=457, y2=56
Type: 8
Info: ''
21:
Bounds: x1=30, y1=70, x2=140, y2=87
Type: 8
Info: 'Debit Account:'
22:
Bounds: x1=250, y1=70, x2=457, y2=87
Type: 8
Info: ''
23:
Bounds: x1=30, y1=130, x2=140, y2=146
Type: 8
Info: 'Credit Account:'
24:
Bounds: x1=250, y1=130, x2=457, y2=147
Type: 8
Info: ''
25:
Bounds: x1=30, y1=220, x2=90, y2=236
Type: 8
Info: 'Amount:'
26:
Bounds: x1=200, y1=218, x2=260, y2=238
Type: 7
Info: ' π'
27:
Bounds: x1=30, y1=250, x2=71, y2=266
Type: 8
Info: 'Text:'
28:
Bounds: x1=225, y1=10, x2=290, y2=27
Type: 8
Info: 'Client:'
29:
Bounds: x1=185, y1=10, x2=221, y2=27
Type: 8
Info: '1994'
30:
Bounds: x1=178, y1=11, x2=185, y2=28
Type: 8
Info: '.'
31:
Bounds: x1=155, y1=10, x2=180, y2=27
Type: 8
Info: '12'
32:
Bounds: x1=30, y1=190, x2=141, y2=208
Type: 8
Info: 'Tax Key:'
33:
Bounds: x1=220, y1=190, x2=457, y2=206
Type: 8
Info: ''
34:
Bounds: x1=265, y1=220, x2=314, y2=236
Type: 8
Info: 'Tax:'
35:
Bounds: x1=75, y1=250, x2=427, y2=267
Type: 16
Info: ''
36:
Bounds: x1=420, y1=220, x2=457, y2=236
Type: 8
Info: 'DEM'
37:
Bounds: x1=125, y1=40, x2=213, y2=56
Type: 8
Info: ''
38:
Bounds: x1=10, y1=38, x2=27, y2=56
Type: 5
Info: ''
39:
Bounds: x1=10, y1=68, x2=27, y2=86
Type: 5
Info: ''
40:
Bounds: x1=10, y1=98, x2=27, y2=116
Type: 5
Info: ''
41:
Bounds: x1=10, y1=128, x2=27, y2=146
Type: 5
Info: ''
42:
Bounds: x1=10, y1=158, x2=27, y2=176
Type: 5
Info: ''
43:
Bounds: x1=40, y1=280, x2=166, y2=296
Type: 8
Info: 'Remember Field'
44:
Bounds: x1=17, y1=267, x2=38, y2=288
Type: -64
Info: ' Ñ'
45:
Bounds: x1=435, y1=248, x2=455, y2=268
Type: 7
Info: ' í'
46:
Bounds: x1=381, y1=284, x2=450, y2=305
Type: 4
Info: 'Enter'
47:
Bounds: x1=30, y1=100, x2=151, y2=116
Type: -120
Info: 'Debit Cost Center:'
48:
Bounds: x1=221, y1=98, x2=241, y2=118
Type: 7
Info: ' ¡'
49:
Bounds: x1=245, y1=100, x2=457, y2=117
Type: 8
Info: ''
50:
Bounds: x1=30, y1=160, x2=168, y2=176
Type: 8
Info: 'Credit Cost Center:'
51:
Bounds: x1=245, y1=160, x2=457, y2=176
Type: 8
Info: ''
52:
Bounds: x1=221, y1=158, x2=241, y2=178
Type: 7
Info: ' ¬'
53:
Bounds: x1=10, y1=188, x2=27, y2=206
Type: 5
Info: ''
54:
Bounds: x1=10, y1=218, x2=27, y2=236
Type: 5
Info: ''
55:
Bounds: x1=10, y1=248, x2=27, y2=266
Type: 5
Info: ''
DITL_150_Seite existiert nicht.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=259, y1=90, x2=339, y2=110
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=76, y1=9, x2=336, y2=80
Type: 8
Info: 'You choosed pages, which does not exist. The Print will canceled.'
DITL_149_Konto-Dialog schon geÀÜffnet.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=250, y1=135, x2=328, y2=155
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=333, y2=123
Type: 8
Info: 'You can change one account, only. You already opened the window to insert/change an account. Or you has opened the budget window. Please close these windows first, to change an account.'
DITL_148_Warnung beim Anlegen der Pref-Datei.txt
Items: (4 entries)
0:
Bounds: x1=358, y1=133, x2=416, y2=153
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=11, x2=420, y2=46
Type: 8
Info: 'A new Preference-File will be created.'
2:
Bounds: x1=70, y1=51, x2=420, y2=86
Type: 8
Info: 'Please make a backup of your Mac-HaBu Preference-File "MacHaBu (Pref)"'
3:
Bounds: x1=70, y1=91, x2=421, y2=124
Type: 8
Info: 'Only with this Preference-File, you can work with your accounting-files.'
DITL_147_Konto ‰ndern.txt
Items: (30 entries)
0:
Bounds: x1=369, y1=137, x2=438, y2=158
Type: 4
Info: 'Change'
1:
Bounds: x1=365, y1=133, x2=442, y2=162
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=275, y1=137, x2=355, y2=157
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=120, y1=10, x2=169, y2=26
Type: 8
Info: ''
4:
Bounds: x1=262, y1=10, x2=272, y2=26
Type: 16
Info: 'D'
5:
Bounds: x1=277, y1=8, x2=297, y2=28
Type: 7
Info: ' Ç'
6:
Bounds: x1=405, y1=10, x2=415, y2=26
Type: 16
Info: 'I'
7:
Bounds: x1=420, y1=8, x2=440, y2=28
Type: 7
Info: ' É'
8:
Bounds: x1=55, y1=40, x2=438, y2=56
Type: 16
Info: ''
9:
Bounds: x1=125, y1=70, x2=200, y2=86
Type: 16
Info: ''
10:
Bounds: x1=360, y1=70, x2=438, y2=86
Type: 16
Info: ''
11:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26
Type: 8
Info: 'Account No.:'
12:
Bounds: x1=10, y1=40, x2=48, y2=56
Type: 8
Info: 'Text:'
13:
Bounds: x1=182, y1=10, x2=257, y2=26
Type: -120
Info: 'Type:'
14:
Bounds: x1=310, y1=10, x2=401, y2=26
Type: -120
Info: 'Identificat.:'
15:
Bounds: x1=10, y1=70, x2=118, y2=86
Type: -120
Info: 'Tax-Free Am.:'
16:
Bounds: x1=210, y1=70, x2=234, y2=86
Type: -120
Info: 'DM'
17:
Bounds: x1=260, y1=70, x2=353, y2=86
Type: -120
Info: 'Available at:'
18:
Bounds: x1=125, y1=70, x2=164, y2=86
Type: 16
Info: ''
19:
Bounds: x1=170, y1=68, x2=190, y2=88
Type: 7
Info: ' â'
20:
Bounds: x1=195, y1=70, x2=441, y2=86
Type: 8
Info: ''
21:
Bounds: x1=10, y1=70, x2=121, y2=87
Type: 8
Info: 'Tax Key:'
22:
Bounds: x1=10, y1=100, x2=103, y2=116
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
23:
Bounds: x1=110, y1=100, x2=139, y2=116
Type: 16
Info: ''
24:
Bounds: x1=145, y1=98, x2=165, y2=118
Type: 7
Info: ' ¿'
25:
Bounds: x1=170, y1=100, x2=442, y2=116
Type: -120
Info: ''
26:
Bounds: x1=10, y1=130, x2=64, y2=146
Type: 8
Info: 'Budget:'
27:
Bounds: x1=70, y1=130, x2=145, y2=146
Type: 16
Info: ''
28:
Bounds: x1=152, y1=130, x2=176, y2=146
Type: -120
Info: 'DM'
29:
Bounds: x1=369, y1=137, x2=438, y2=158
Type: 4
Info: 'Change'
DITL_146_Fehler beim Laden.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=245, y1=144, x2=312, y2=164
Type: 4
Info: 'Quit'
1:
Bounds: x1=60, y1=10, x2=310, y2=58
Type: 8
Info: 'The accounting files couldn't be loaded. The reason is the error ^0 of the MacOS.'
2:
Bounds: x1=60, y1=70, x2=311, y2=135
Type: 8
Info: 'Maybe you can eliminate the error if you remove the accounting file from the Mac-HaBu folder.'
DITL_145_Abfrage, ob Konto lÀÜschen.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=112, y1=40, x2=170, y2=60
Type: 4
Info: 'No'
1:
Bounds: x1=40, y1=40, x2=98, y2=60
Type: 4
Info: 'Yes'
2:
Bounds: x1=4, y1=7, x2=156, y2=26
Type: 8
Info: 'Delete Account ^0?'
DITL_144_Fehler bei Kontonummerneingabe.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=255, y1=85, x2=313, y2=105
Type: 4
Info: 'Back'
1:
Bounds: x1=61, y1=9, x2=315, y2=75
Type: 8
Info: 'The entered account number doesn't exist.The function will be canceled!'
DITL_143_Kontonummer eingeben.txt
Items: (6 entries)
0:
Bounds: x1=151, y1=49, x2=209, y2=69
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=147, y1=45, x2=213, y2=73
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=60, y1=49, x2=140, y2=69
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=15, y1=16, x2=122, y2=32
Type: 8
Info: 'Account No.:'
4:
Bounds: x1=134, y1=16, x2=189, y2=32
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=195, y1=15, x2=215, y2=35
Type: 7
Info: ' Ñ'
DITL_142_Fehler bei Kontoeingabe.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=245, y1=115, x2=303, y2=135
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=70, y1=12, x2=304, y2=104
Type: 8
Info: '^0'
DITL_141_Konto einf¸gen.txt
Items: (30 entries)
0:
Bounds: x1=370, y1=138, x2=439, y2=159
Type: 4
Info: 'Insert'
1:
Bounds: x1=365, y1=133, x2=442, y2=162
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=275, y1=137, x2=355, y2=157
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=120, y1=10, x2=169, y2=26
Type: 16
Info: ''
4:
Bounds: x1=262, y1=10, x2=272, y2=26
Type: 16
Info: 'D'
5:
Bounds: x1=277, y1=8, x2=297, y2=28
Type: 7
Info: ' Ç'
6:
Bounds: x1=405, y1=10, x2=415, y2=26
Type: 16
Info: 'I'
7:
Bounds: x1=420, y1=8, x2=440, y2=28
Type: 7
Info: ' É'
8:
Bounds: x1=55, y1=40, x2=438, y2=56
Type: 16
Info: ''
9:
Bounds: x1=125, y1=70, x2=200, y2=86
Type: 16
Info: ''
10:
Bounds: x1=360, y1=70, x2=438, y2=86
Type: 16
Info: ''
11:
Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26
Type: 8
Info: 'Account No:'
12:
Bounds: x1=10, y1=40, x2=48, y2=56
Type: 8
Info: 'Text:'
13:
Bounds: x1=182, y1=10, x2=257, y2=26
Type: -120
Info: 'Type:'
14:
Bounds: x1=310, y1=10, x2=401, y2=26
Type: -120
Info: 'Identificat.:'
15:
Bounds: x1=10, y1=70, x2=118, y2=86
Type: -120
Info: 'Tax-Free Am.:'
16:
Bounds: x1=210, y1=70, x2=234, y2=86
Type: -120
Info: 'DM'
17:
Bounds: x1=260, y1=70, x2=353, y2=86
Type: -120
Info: 'Available at:'
18:
Bounds: x1=125, y1=70, x2=164, y2=86
Type: 16
Info: ''
19:
Bounds: x1=170, y1=68, x2=190, y2=88
Type: 7
Info: ' â'
20:
Bounds: x1=195, y1=70, x2=441, y2=86
Type: 8
Info: ''
21:
Bounds: x1=10, y1=70, x2=121, y2=87
Type: 8
Info: 'Tax Key:'
22:
Bounds: x1=10, y1=100, x2=103, y2=116
Type: 8
Info: 'Cost Center:'
23:
Bounds: x1=110, y1=100, x2=139, y2=116
Type: 16
Info: ''
24:
Bounds: x1=145, y1=98, x2=165, y2=118
Type: 7
Info: ' ¿'
25:
Bounds: x1=170, y1=100, x2=442, y2=116
Type: 8
Info: ''
26:
Bounds: x1=10, y1=130, x2=64, y2=146
Type: 8
Info: 'Budget:'
27:
Bounds: x1=70, y1=130, x2=145, y2=146
Type: 16
Info: ''
28:
Bounds: x1=152, y1=130, x2=176, y2=146
Type: -120
Info: 'DM'
29:
Bounds: x1=367, y1=137, x2=436, y2=158
Type: 4
Info: 'Insert'
DITL_140_Letzte Version.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=130, y1=58, x2=211, y2=78
Type: 4
Info: 'Cancel'
1:
Bounds: x1=57, y1=58, x2=115, y2=78
Type: 4
Info: 'OK'
2:
Bounds: x1=12, y1=7, x2=216, y2=42
Type: 8
Info: 'Revert to the last saved Version?'
DITL_139_falsche Datei ausgew‰hlt.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=235, y1=140, x2=293, y2=160
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=69, y1=11, x2=294, y2=126
Type: 8
Info: '^0'
DITL_138_Keine Berechtigung.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=230, y1=123, x2=296, y2=143
Type: 4
Info: 'Quit'
1:
Bounds: x1=87, y1=12, x2=299, y2=109
Type: 8
Info: 'You aren't entitled to open this client in this accounting period! Mac-HaBu will quit!'
DITL_137_Kein Mandant ausgew‰hlt.txt
Items: (3 entries)
0:
Bounds: x1=285, y1=68, x2=351, y2=88
Type: 4
Info: 'Quit'
1:
Bounds: x1=92, y1=14, x2=350, y2=30
Type: -120
Info: 'You didn't choose a client!'
2:
Bounds: x1=92, y1=38, x2=355, y2=54
Type: -120
Info: 'This program will quit now!'
DITL_136_√∑ffnen (Jahr).txt
Items: (9 entries)
0:
Bounds: x1=156, y1=105, x2=214, y2=125
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=152, y1=101, x2=218, y2=129
Type: 0
Info: ''
2:
Bounds: x1=62, y1=105, x2=142, y2=125
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=10, y1=15, x2=109, y2=31
Type: 8
Info: 'Account Year:'
4:
Bounds: x1=149, y1=39, x2=189, y2=55
Type: 16
Info: ''
5:
Bounds: x1=83, y1=72, x2=189, y2=88
Type: 16
Info: ''
6:
Bounds: x1=197, y1=37, x2=217, y2=57
Type: 7
Info: ' Å'
7:
Bounds: x1=10, y1=72, x2=78, y2=89
Type: 8
Info: 'Client:'
8:
Bounds: x1=197, y1=70, x2=217, y2=90
Type: 7
Info: ' ë'
DITL_135_√∑ffnen (Monat).txt
Items: (12 entries)
0:
Bounds: x1=165, y1=105, x2=223, y2=125
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=161, y1=101, x2=227, y2=129
Type: 0
Info: ''
2:
Bounds: x1=75, y1=105, x2=155, y2=125
Type: 4
Info: 'Cancel'
3:
Bounds: x1=85, y1=37, x2=105, y2=53
Type: 16
Info: ''
4:
Bounds: x1=158, y1=37, x2=198, y2=53
Type: 16
Info: '1990'
5:
Bounds: x1=90, y1=72, x2=196, y2=88
Type: 16
Info: ''
6:
Bounds: x1=204, y1=35, x2=224, y2=55
Type: 7
Info: ' Å'
7:
Bounds: x1=111, y1=35, x2=131, y2=55
Type: 7
Info: ' Ä'
8:
Bounds: x1=205, y1=70, x2=225, y2=90
Type: 7
Info: ' ë'
9:
Bounds: x1=8, y1=11, x2=129, y2=26
Type: 8
Info: 'Account Month:'
10:
Bounds: x1=10, y1=72, x2=78, y2=89
Type: 8
Info: 'Client:'
11:
Bounds: x1=139, y1=37, x2=150, y2=53
Type: 8
Info: '.'
DITL_134_Mandant eingeben (Programmstart).txt
Items: (7 entries)
0:
Bounds: x1=184, y1=79, x2=242, y2=99
Type: 4
Info: 'OK'
1:
Bounds: x1=180, y1=75, x2=246, y2=103
Type: -128
Info: ''
2:
Bounds: x1=100, y1=79, x2=170, y2=99
Type: 4
Info: 'Quit'
3:
Bounds: x1=110, y1=42, x2=216, y2=58
Type: 16
Info: ''
4:
Bounds: x1=30, y1=42, x2=100, y2=58
Type: -120
Info: ' Client:'
5:
Bounds: x1=8, y1=8, x2=246, y2=29
Type: -120
Info: 'Please enter the Client:'
6:
Bounds: x1=225, y1=40, x2=245, y2=60
Type: 7
Info: ' ë'
DITL_133_Programmabbruch.txt
Items: (2 entries)
0:
Bounds: x1=273, y1=103, x2=337, y2=123
Type: 4
Info: 'Quit'
1:
Bounds: x1=82, y1=10, x2=342, y2=92
Type: -120
Info: 'You entered a wrong password. This program will quit now.'